자유선진당, 이회창 총재에서 초대 대표로